|
|
 Milonghe a Impruneta
Il Programma
Si comincia sabato 30 maggio con la bella musica selezionata da RobertOne
dalle ore 22,30 fino a tarda notte. Ingresso: 8 euro
possibilità di ballare sulla terrazza panoramica adiacente alla sala
Auditorium Casa del Popolo di Impruneta (Firenze)
Via della Croce, 39.
A 6 chilometri dall'uscita A1 Firenze-Certosa.
Ristorante, Bar, Cioccotearoom, Internet point. INFO: Graziella +39339/2944358- Donatella +39335/7505084
www.tangofirenze.net info@tangofirenze.net
prossimi appuntamenti:
- Sabato 6 giugno: musicalizza Theo El Greco
- sabato 13 giugno: chiudiamo in bellezza con il grande musicalizador argentino Damian Boggio
Nei sabati 20 e 27 giugno, considerata la concomitanza di altri eventi di tango nella regione, non ci sarà milonga a Impruneta.
Da sabato 4 luglio vi aspettiamo con la nuova formula, che durerà fino ad agosto, sulla terrazza.
Tango e Stelle a Impruneta
Balleremo dalle ore 21,30 in poi
Ingresso gratuito
Auditorium Casa del Popolo di Impruneta (Firenze).
Via della Croce, 39.
A 6 chilometri dall'uscita A1 Firenze-Certosa.
Ampio salone in parquet, climatizzato e dotato di spogliatoio. Ampio parcheggio, Ristorante, Bar, Cioccotearoom, Internet point.
Ingresso riservato ai soci Arci - Uisp - INFO: Donatella +39335/7505084- Graziella +39339/2944358 -
Clicca qui per scrivermi
FOTO: Massimiliano Orazi |
| |
6th International
Istanbul Tango Festival
2 - 5 July 2009
Mariano "Chicho" Frumboli - Juana Sepulveda
Sebastian Arce - Mariana Montes
Adrian Veredice - Alejandra Hobert
Celine Ruiz - Damian Rosenthal
Gaston Torelli - Moira Castellano
Orchestras
Istanbul Academia Project ( Alternative / Electronico )
Orquesta Mediterraneo ( Classical )
DJs
Ivo Parushev ( Bulgaria - Switzerland )
Manuk Colakyan ( USA )
Theo "El Greco" ( Italy )
Utku Kuley ( Turkey )
Venues
1001 Direk Sarnici/Cistern (In 330 A.C. Built by Roman Senate Philoxenus)
Adile Sultan Palace (Summer house build by Sultan Abdulaziz in 1856)
Historical Mimar Sinan Fine Arts University Garden
Historical Dalyan Club (Old manestry back to 1800s)
and more to come...Let's dance where the civilisations dance
International Istanbul Tango Festival
Segui questo link!!
|
| |
Tango e Stelle
Una stagione straordinaria e ricca di sorprese quella che si apre il 4 luglio a Impruneta. Si balla tutti i sabati sulla terrazza panoramica della Casa del Popolo, completamente ristrutturata e pavimentata con elegante cotto imprunetino che gli ospiti sapranno senz’altro apprezzare. Musica tradizionale con tandas y cortine, open buffet con degustazioni e i migliori musicalizador dell’area saranno gli ingredienti per l’estate di Tango Firenze, il tutto a ingresso gratuito.
Questa estate danziamo in ogni condizione atmosferica, e fino a tardi, perché la terrazza è attigua all’auditorium e, in caso di pioggia o freddo, uno ochito e oplà, siamo nel salone. Ma le sorprese non finiscono qui: durante la serata è possibile prendere un cocktail, un gelato oppure si può gustare – dopo una cenetta al fresco – un after dinner in un’atmosfera davvero gradevole e con lo sguardo che si perde tra le stelle, e non solo quelle della galassia!
Per i tangueri, il ristorante pizzeria il Pruneto offre un menu appetitoso e leggero a 15 €, con un’offerta che varia dai gustosi piatti tradizionali o di pesce, pizze, insalate e carpacci, pane e dolci fatti in casa. I frequentatori più assidui potranno scegliere di sottoscrivere la Cdp Card. Attraverso questa carta si beneficiano degli sconti per i servizi di somministrazione e si accede a tutte le iniziative culturali riservate ai soci. Gli sconti sono di due tipi: uno sconto immediato del 7%, oppure, uno sconto del 15% da consumare nelle successive somministrazioni.
Allora che aspettiamo!
Tango e Stelle
a Impruneta
Tutti i sabati a partire dal 4 luglio
Musica tradizionale con tandas y cortine
Ingresso libero
Ristorante e Bar a prezzi convenzionati
Ampio parcheggio gratuito
Per prenotazioni al Ristorante Il Pruneto, telefono 055/0124046
Terrazza panoramica della Casa del Popolo di Impruneta – Via della Croce n. 39
a 6 km dal casello Firenze Certosa.
Informazioni e prenotazioni tavoli.
tangofirenze@yahoo.it www.tangofirenze.net
Graziella +39339-2944358, Donatella +39335-7505084
Altre informazioni
terrazza: circa 300 mq con pavimento in cotto
• pista di mt 9*9 solo per ballare, sedie e tavoli intorno alla pista e in doppia fila, con corridoi sul laterale
il salone:
• circa 300 mq con pavimento in parquet
• pista di mt 9*9 solo per ballare, sedie e tavoli intorno alla pista e in doppia fila, con corridoi sul laterale
i servizi:
• solo selezione musicale tradizionale con tandas e cortina
• guardaroba e spogliatoio attrezzato
• servizio bar al tavolo
• ristorante pizzeria e bar di qualità con prezzi popolari
|
| |
5° Raduno Milonguero
Per chi trova l’essenza del tango
in un abbraccio
PROGRAMMA PROVVISORIO
con il patrocinio della Provincia di Firenze
e del Comune di Impruneta
Giovedì 29 Ottobre 2009
Fiesta de Benvenida
Milonga dalle 22:30
Musicalizador: Alan da Ferrara
Musica tradicional, tandas y cortinas
Ingresso 8 €
Venerdì 30 Ottobre 2009
18:00 – 20:30 Aperitango nel Jardín Musical
Selezioni musicali a cura di Marcel
18:00 Aperitivo a base di empanadas, sfiziosità e vino argentino a cura del Ristorante Il Pruneto
Noche Blanca
dalle 18:30 finché gallo canta.
Musicalizador: Armando Tata DJ (Roma)
Musica: tradicional, tandas y cortinas
03:00 Buyón de la noche - spaghettata
Noche Blanca a cura di Theo "El Greco"
Ingresso 12 euro
Sabato 31 Ottobre 2009
18:00 – 20:30 Aperitango nel Jardín Musical
Musicalizza: RobertOne
18:00 Aperitivo a base di empanadas, sfiziosità e vino argentino a cura del Ristorante Il Pruneto
Noche Milonguera
Milonga dalle 22:30
Musicalizador: Ciuseppe Caputo
Musica: tradicional, tandas y cortinas
Ingresso: 10,00 €
Domenica 1 Novembre 2009
Pranzo nel Jardin Musical dalle 13
dalle 15 alle 21 Milonga
Musicalizador: Giovanni Carta
Musica: tradicional, tandas y cortinas
Pramzo: 20 €
Milonga: 8 €
Tango DE MI FLORencia si svolge presso l'auditorium della casa del popolo d'Impruneta, via della Croce, 39. A 6 chilometri dall'uscita A1 Firenze-Certosa.
Ampio salone in parquet, climatizzato e dotato di spogliatoio.
Ampio parcheggio. Ristorante e Bar.
E’ possibile acquistare un abbonamento per le quattro serate
INGRESSO MILONGA 34,00 € invece che 38,00 €
CON IL BRUNCH 45,00 € invce che 50,00 €
Aiutaci a rendere la milonga più confortevole:
PRENOTA!
La prenotazione è consigliata al fine di poter ballare anche in serate in cui, superato il tetto massimo d’ingressi, la cassa fosse costretta a chiudere anticipatamente.
La prenotazione, comunque, è valida fino le 23:30
Ingresso riservato ai soci Arci - Uisp - INFO: Donatella +39335/7505084- Graziella +39339/2944358 -
Clicca qui per scrivermi
|
| |
5th Encuentro Milonguero
For whoever finds the
essence of tango
in an embrace
With the patronage of the Municipality of Impruneta
Follow the Provisional Programme
Thursday October 29th 2009
17:30 Opening of the stands Tango de Mi Flor
Fiesta de Benvenida
Milonga at 22:30
Dj Alan da Ferrara
Music: tradicional, tandas y cortinas
Entrance: 8 €
Friday October 30th 2009
18:00 – 20:30 Aperitango in Jardín Musical
Musical Selections by Marcel (France)
18:00 Aperitif with empanadas, sfiziosità and Argentinian wine by Ristorante Il Pruneto
Noche Blanca
from 18:30 until the roosters crow
DJ: Armando TataDj from Rome
Music: tradicional, tandas y cortinas
Noche Blanca by Theo "El Greco" from Athen
Entrance: 12,00 €
03:00 Buyón de la noche - spaghettata
Saturday October 31st 2009
18:00 – 20:30 Aperitango in Jardín Musical
18:00 Aperitif with empanadas, sfiziosità and Argentinian wine by Ristorante Il Pruneto
Dj: RobertOne from Tavarnelle
Noche Milonguera
Dj: Giuseppe Caputo
Milonga at 10:30 pm
Music: tradicional, tandas y cortinas
Entrance: 12,00 €
Sunday November 1st 2009
13.00 Lunch in the Jardin Musical, follows
Dj Giovanni Carta from Florence
Milonga de la tarde
from 15.00 until 21 Milonga
Music: tradicional, tandas y cortinas
Brunch: 20,00 €
Entrance milonga: 8,00 €
Tango DE MI FLORencia takes place from Thursday in the auditorium of the community house of Impruneta, via della Croce, 39. A 6 kilometers after the Firenze-Certos exit.
Wide parquet hall with air conditioning and changing place.
Wide parking lot. Restaurant and Bar.
Pass for four evenings. Reservations are welcome.
Entrance reserved for associates of Arci - Uisp
INFO: Donatella +39335/7505084
.........Graziella +39339/2944358
|
| |
|
|
|
